Déclaration de confidentialité Tegnest
Ceci est la version française de notre texte néerlandais. Les deux versions s’appliquent de la même manière. Si elles diffèrent, la version la plus favorable pour toi s’applique.
Version 2026-10-14.4, en vigueur à partir du 14 octobre 2026.
1. Qui nous sommes
Tegnest est un nom commercial de Dario Albers (entreprise individuelle), Vlierstraat 196, 7544 GJ Enschede, KvK (chambre de commerce néerlandaise) 42167593. Nous sommes le responsable du traitement des données visées dans la présente déclaration. Des questions ? Écris à hallo@tegnest.com ou appelle le +31 6 37 44 34 15.
2. À qui s’adresse cette déclaration ?
- À toi, si tu crées ou commandes un site web chez nous, même si tu ne paies pas.
- Aux visiteurs de notre propre site web et de notre application (tegnest.com).
- À une personne dont un client nous indique l’adresse e-mail pour y faire transférer des e-mails (voir « Transfert d’e-mails »).
Pas aux visiteurs des sites web de nos clients. Pour ceux-ci, c’est le client qui est responsable du traitement, et nous sommes le sous-traitant (voir le contrat de sous-traitance des données). Chaque site web d’un client a sa propre page de confidentialité. Cela vaut aussi pour les demandes qu’une personne envoie via le formulaire de demande d’un site web d’un client (option formulaire de demande et boîte de réception) : nous les conservons pour le compte de ce client, aussi longtemps que le client le choisit (au plus 12 mois après le dernier contact à leur sujet) et jusqu’à la suppression du site web. Et cela vaut aussi pour les rendez-vous qu’une personne prend en ligne sur un site web d’un client (option rendez-vous en ligne) : nous les conservons pour le compte de ce client, au plus 12 mois après la date du rendez-vous, et jusqu’à la suppression du site web.
3. Quelles données, pour quoi faire, sur quelle base juridique et pendant combien de temps
Bases juridiques (article 6, paragraphe 1, du RGPD) : a = consentement ; b = nécessaire à l’exécution du contrat ou à sa préparation ; c = obligation légale ; f = intérêt légitime (l’intérêt est indiqué). Nous n’utilisons b que pour les données nécessaires à un contrat avec toi-même. Les données d’une personne qui est en contact avec nous pour le compte d’une entreprise (par exemple un salarié), nous les traitons sur la base de f : notre intérêt à entretenir cette relation professionnelle et à exécuter le contrat. Pour les données à caractère personnel d’autres personnes figurant dans le contenu de ton site web (par exemple des personnes sur tes photos), c’est toi qui détermines la base juridique ; le contrat de sous-traitance des données s’applique à cet égard.
| Quoi | Quelles données | Pour quoi faire | Base juridique | Combien de temps |
|---|---|---|---|---|
| Compte et connexion | Adresse e-mail. Un code de connexion. Par session : adresse IP et données du navigateur. Si tu te connectes avec Google, nous recevons de Google ton nom, ton adresse e-mail, l’information indiquant si Google a confirmé cette adresse et un numéro de ton compte Google, ainsi que des clés de connexion de Google que nous conservons chiffrées et que nous n’utilisons pas ; nous ne conservons pas ta photo de profil. Pour les administrateurs, en outre : pour chaque connexion d’un administrateur, une ligne dans le journal avec un code pseudonymisé (hachage avec une clé secrète) de l’adresse IP et du navigateur. | Se connecter sans mot de passe, sécuriser ton compte. | b ; f (connexion sécurisée) | Code : 10 minutes. Session : jusqu’à 30 jours après ta dernière utilisation. Compte sans brouillon ni commande : 12 mois après ta dernière connexion. |
| Lutter contre les abus lors de la connexion | Dans un compteur de notre système de connexion : ton adresse IP avec l’adresse de la page. Dans nos propres compteurs : un code pseudonymisé (hachage avec une clé secrète) de ton adresse IP et de ton adresse e-mail. | Bloquer un nombre excessif de tentatives de connexion ou de codes par adresse IP ou par adresse e-mail. | f (protéger la plateforme et l’e-mail) | Compteur avec adresse IP : supprimé 1 jour après la dernière tentative. Compteurs avec un code : jusqu’à l’expiration de leur fenêtre (1 heure ou 1 jour) ; nous les effaçons au plus tard un quart d’heure après. |
| Ton brouillon de site web | Ce que tu indiques sur ton entreprise : par exemple nom de l’entreprise, adresse, téléphone, e-mail, numéro KvK, services, prix et horaires d’ouverture. Chaque version enregistrée. | Créer et afficher ton site web. | b | Client : voir « Données client ». Pas client (jamais payé) : 90 jours après ta dernière activité, puis il est supprimé, de même que ton compte s’il ne contient rien d’autre. Ton lien d’aperçu personnel fonctionne jusqu’à 14 jours après la rédaction de tes textes : quiconque a le lien voit ton brouillon. Pour toute personne qui ouvre le lien également, notre hébergeur (Vercel) génère des journaux serveur, comme pour tout site web (voir « Journaux serveur »). |
| Téléverser des photos | Lors du téléversement : la déclaration que tu coches (« Je détiens les droits sur ces photos et aucune personne reconnaissable n’y figure sans son accord. J’accepte le contrat de sous-traitance des données : il s’applique aux données à caractère personnel de mes photos dès ce téléversement, même si je ne commande rien ensuite »), l’heure, la version du contrat de sous-traitance des données et ton compte. Par photo : les versions réduites (sans métadonnées : nous supprimons les données EXIF, y compris le lieu où la photo a été prise), les dimensions, une somme de contrôle (hachage), le statut et la description (texte alternatif) que tu saisis. Dès ton premier téléversement, même avant ta commande, nous traitons pour toi les données à caractère personnel figurant sur tes photos et dans d’autres contenus (par exemple les personnes qui y figurent), conformément au contrat de sous-traitance des données. Tu l’acceptes en cochant la case lors du téléversement ; nous conservons la version concernée. Pour notre propre administration et notre sécurité (la déclaration, l’heure, ton compte), nous sommes nous-mêmes responsables du traitement, comme indiqué dans cette ligne. Tes photos ne sont pas envoyées à une IA. | Mettre tes photos sur ton site web. Prouver ce que tu as déclaré au sujet des droits. Une personne examine tes photos dans un délai d’un jour ouvrable après la mise en ligne de ton site web ; si ton site web est signalé, avant sa mise en ligne. | b ; f (preuve en cas de réclamation concernant une photo) | Original : jusqu’à la fin du traitement (en général en moins d’une minute) ; un téléversement qui n’a jamais abouti : 24 heures. Versions réduites et données par photo : jusqu’à ce que tu supprimes la photo, au plus tard avec les données de ton site web (voir « Données client »). Si tu ne paies jamais, elles sont supprimées avec ton brouillon : 90 jours après ta dernière activité. La déclaration : 7 ans, comme les autres consentements. Tes photos (y compris l’original tant qu’il existe) se trouvent dans un stockage public, à une adresse longue et introuvable (Vercel Blob, Francfort) ; quiconque a l’adresse peut voir la photo. |
| Rédiger des textes avec l’IA | Voir l’article 6. | Rédiger et modifier les textes de ton site web. | b | Chez les fournisseurs d’IA : non conservées. Chez nous : en tant que partie de ton brouillon ou de ton site web ; un extrait de ta demande (au plus 200 caractères) dans le journal, 2 ans. |
| Configurer le formulaire de demande (option) | Les questions de ton formulaire et tes réglages (adresse e-mail pour les notifications, durée de conservation, accusé de réception). Si tu fais établir une proposition, nous envoyons ta description à l’IA (voir l’article 6) ; nous ne conservons pas nous-mêmes cette description. Les demandes elles-mêmes relèvent du contrat de sous-traitance des données, et non de la présente déclaration. | Faire fonctionner ton formulaire et ta boîte de réception. | b | Tant que tu es client ; ensuite supprimées avec les données de ton site web. |
| Configurer les rendez-vous en ligne (option rendez-vous en ligne) | Tes services (nom, durée, prix), tes horaires et lieux, tes jours de fermeture et tes réglages (adresse e-mail pour les notifications, durée de conservation, rappels, délai d’annulation). Les rendez-vous eux-mêmes relèvent du contrat de sous-traitance des données, et non de la présente déclaration. | Faire fonctionner la réservation en ligne et ton agenda. | b | Tant que tu es client ; ensuite supprimées avec les données de ton site web. |
| Données client et acceptation | Initiales, nom, nom de l’entreprise, numéro KvK, adresse, e-mail, téléphone, professionnel ou particulier. Lors de ton acceptation : le site web tel que tu l’as vu, le prix, la version des conditions, les textes des cases que tu as cochées et l’heure. | Exécuter le contrat. Prouver ce qui a été convenu. | b ; f (preuve en cas de litige) | Tant que tu es client. Après la fin : 30 jours pour télécharger ton export, puis 90 jours dans l’archive (conditions 10). Ensuite, nous supprimons les données de ton site web : e-mail, téléphone, mandat, le site web tel que tu l’as vu et le contenu. Nous conservons le nom, l’adresse, le numéro KvK et le prix pendant 7 ans après la fin de l’année de ta dernière facture (obligation fiscale de conservation). Nous conservons la version des conditions et les cases cochées pendant la même durée, comme preuve en cas de litige ou de question d’une autorité de contrôle (base juridique f) ; il ne s’agit pas d’une obligation fiscale. |
| Paiement et prélèvement | Statut de paiement, montants, numéro client et référence du mandat chez Mollie. Lors de la pré-notification d’un prélèvement : les 4 derniers chiffres de ton compte (nous les demandons à Mollie ; ils figurent dans cet e-mail, et donc dans notre copie de celui-ci, voir « E-mails de notre part »). | Payer, prélever chaque année, envoyer des rappels. | b ; c | Montants et statut de paiement : 7 ans (obligation fiscale de conservation, art. 52 AWR (Algemene wet inzake rijksbelastingen, loi générale néerlandaise sur les impôts)). Référence du mandat : jusqu’à la suppression des données de ton site web. |
| Factures | Nom, nom de l’entreprise, numéro KvK, adresse, e-mail, montants. Nous n’envoyons pas ton numéro de téléphone à Moneybird. | Établir les factures et tenir la comptabilité. | c | 7 ans (art. 52 AWR). |
| Paiement en ligne avec ton propre Mollie (option acompte, pas encore en vente) | La connexion avec ton compte Mollie : le numéro et le nom de ton organisation et de ton profil de site web chez Mollie, les clés d’accès de la connexion (stockées chiffrées ; seul notre logiciel les utilise, pour effectuer les opérations prévues à l’article 4.6 des conditions), les autorisations que tu as accordées, le statut de ton inscription chez Mollie, et la date à laquelle tu t’es connecté ou déconnecté. Tes réglages pour l’acompte. Les paiements de tes clients relèvent du contrat de sous-traitance des données. | Créer, suivre et rembourser des acomptes sur ton compte Mollie (conditions 4.6). | b | Clés : jusqu’à ce que tu te déconnectes ou que l’option ou le contrat prenne fin ; nous les révoquons alors chez Mollie et les effaçons. Le reste : tant que tu es client, ensuite avec tes données client. |
| Nom de domaine | Nom, adresse, e-mail, téléphone et, pour les titulaires professionnels, nom de l’entreprise et numéro KvK. | Enregistrer ton nom de domaine à ton nom auprès du registre de son extension. | b | Tant que l’enregistrement court. Ensuite, les durées d’Openprovider et de ce registre s’appliquent. |
| Transfert d’e-mails | Les adresses de ton domaine que tu fais transférer (par exemple info@), l’adresse e-mail vers laquelle elles sont transférées, si et quand cette adresse a confirmé, et le nombre d’e-mails de confirmation que nous avons envoyés. Si cette adresse appartient à quelqu’un d’autre, cette personne a reçu notre e-mail de confirmation. Les e-mails transférés eux-mêmes relèvent du contrat de sous-traitance des données. | Transférer les e-mails adressés à ton domaine (conditions 4.1). Ne transférer que vers une boîte de réception qui l’a elle-même demandé. | b ; f (ne pas envoyer d’e-mails à quelqu’un qui n’en veut pas) | Tant que ton hébergement court et que tu ne supprimes pas l’adresse ; ensuite avec les données de ton site web. Jamais confirmée : 30 jours après le dernier e-mail de confirmation. Chez Cloudflare : jusqu’à l’arrêt du transfert. Nous ne conservons pas les e-mails transférés eux-mêmes dans une boîte aux lettres : Cloudflare ne les garde que jusqu’à leur livraison, et notre code de transfert enregistre pendant quelques jours l’adresse, ce qu’il est advenu de l’e-mail et sa taille. |
| E-mails de notre part | Adresse e-mail, prénom, nom de domaine, montants, dates. Pour les premières étapes : les étapes que tu as effectuées ou cochées. Dans le rappel envoyé 30 jours avant le renouvellement : les nombres de visites, de messages, de demandes, de rendez-vous et de clics sur tes coordonnées sur ton site web. | Codes de connexion, confirmations, rappels, pré-notification du prélèvement, liens de paiement. Lorsque ton site web est mis en ligne : les premières étapes (transfert d’e-mails, profil Google, vérification des données, partage de ton lien) et, une semaine plus tard, au plus un rappel avec les étapes encore ouvertes ; tu le désactives avec le lien figurant dans le premier e-mail ou en masquant la liste dans ton compte. Pas d’offres ni d’autres produits. | b | Chez nous : une copie de chaque e-mail concernant ton site web (destinataire, objet, texte) dans la liste des tâches (jobs), jusqu’à la suppression des données de ton site web ; pour la pré-notification et les rappels qui la suivent, uniquement l’objet, à titre de preuve, jusqu’à 7 ans après la fin de l’année de ta dernière facture. Nous ne conservons pas les codes de connexion dans une copie d’e-mail. Chez Resend : 30 jours maximum. |
| Rappels pour un site web non terminé (actuellement désactivés) | Ton adresse e-mail, le nom de ton entreprise tiré de ton brouillon, le prix, la date à laquelle ton acceptation expire ou ton brouillon est supprimé, et le nom de domaine que tu as choisi. La date à laquelle nous avons envoyé un rappel (numéro 1 ou 2) et si tu as cliqué sur le lien qu’il contient. Si tu désactives les rappels : le fait que tu l’as fait, quand, et par quel moyen (le lien ou le bouton de désabonnement de ton logiciel de messagerie). | Te signaler que ton site web est prêt et pas encore payé (au plus tôt 1 jour après ta dernière activité), et peu avant l’expiration de ton acceptation ou la suppression de ton brouillon. Au plus 2 e-mails par site web, jamais après le paiement, et plus aucun si tu les désactives. Pas d’offres ni d’autres produits. | b (finaliser ta propre commande) ; f (t’avertir avant que quelque chose qui t’appartient ne disparaisse) | Le fait que nous avons envoyé un rappel et que tu as cliqué : avec ton brouillon ou ton site web (voir « Ton brouillon de site web » et « Données client »). Nous ne conservons pas de copie de l’e-mail lui-même. Le fait que tu as désactivé les rappels : jusqu’à la suppression de ton compte. |
| Contact et modifications | Ton message, ton adresse e-mail, le texte de ta demande de modification. Si tu poses une question via « Aide » dans ton compte : l’objet, tes messages et nos réponses, et le site web concerné (nom, statut, pack et adresse de ton site web ; jamais de mots de passe ni de données de paiement). | Traiter ta question ou ta modification. | b | Demande de modification dans ton compte : jusqu’à la suppression des données de ton site web (l’administrateur la reçoit aussi par e-mail). E-mail qui nous est adressé : 2 ans après son traitement (proposition). Questions posées via ton compte : 2 ans après la clôture de la question (ou après le dernier message si elle n’a jamais été clôturée) ; supprimées plus tôt si ton compte ou ton site web est entièrement supprimé. |
| Tip een vakgenoot (recommander un confrère) | Ton code de recommandation ; le nouveau site web lancé avec ton code ; la date du lancement, du paiement et de la récompense. Nous ne disons pas au nouveau client qui l’a recommandé, et l’auteur de la recommandation ne voit que des nombres. | Te récompenser, ainsi que le nouveau client, selon l’article 4.7, et empêcher l’auto-recommandation. | b (l’accord prévu à l’article 4.7) ; f (empêcher l’auto-recommandation, à l’aide du numéro KvK et du domaine e-mail dont nous disposons déjà) | Tant que l’un des deux sites web existe ; ensuite supprimées avec les données du site web. |
| Contrôle et abus | Le contenu de ton site web et tes photos, le motif d’un signalement (avec un extrait du texte, au plus 200 caractères), l’auteur de la décision. | Contrôler les sites web : chaque nouveau site web dans un délai d’un jour ouvrable après sa mise en ligne, et un site web signalé avant sa mise en ligne. Prévenir et faire cesser les abus. | f (plateforme sûre, réputation de notre domaine e-mail) ; c si la loi impose un signalement | Signalements concernant ton site web : jusqu’à la suppression des données de ton site web. Lignes dans le journal : 2 ans. |
| Signalements d’abus | Si tu signales un site web via « Signaler un abus » (« Misbruik melden ») : le site web, le type de signalement, le lien, ton explication et, si tu les indiques, ton nom et ton adresse e-mail. Pour limiter les abus du formulaire : une version pseudonymisée (hachée) de ton adresse IP, dans un compteur. Concernant le client : notre décision et sa motivation. | Recevoir, confirmer et traiter les signalements ; informer l’auteur du signalement et le client de notre décision. | c (règlement sur les services numériques (DSA), art. 16 et 17) ; f (plateforme sûre) | Signalement : 2 ans après notre décision, plus longtemps uniquement si cela est nécessaire pour une procédure judiciaire (proposition). Compteur : 1 jour au maximum. |
| Se rétracter ou résilier via le formulaire | Si tu te rétractes avec le formulaire sur /herroepen (en français : /fr/retractation), ou si tu résilies avec le formulaire sur /opzeggen (en français : /fr/resiliation) : ton nom, l’adresse e-mail que tu indiques, la commande ou le nom de domaine que tu saisis, ce dont tu te rétractes ou ce que tu résilies (l’ensemble du contrat, une option ou des modifications achetées), en cas de résiliation le type de résiliation, le motif (si tu l’indiques) et la date de fin souhaitée, ainsi que le moment de l’envoi. Pour limiter les abus du formulaire : une version pseudonymisée (hachée) de ton adresse IP et de l’adresse e-mail, dans des compteurs. Ensuite : le client auquel nous avons rattaché ta demande, ou la raison pour laquelle nous l’avons rejetée. | Recevoir, confirmer et exécuter ta rétractation ou ta résiliation (conditions B2.5, 8.4 et B3.4). | c (droit de rétractation, art. 6:230o et 6:230oa BW (Burgerlijk Wetboek, le code civil néerlandais) ; pour les clients en Allemagne également le §312k BGB) ; f (preuve) | Rattachée à une commande : 7 ans après réception (preuve). Rejetée (pas client, abus) : 1 an après notre décision. Compteurs : 1 jour au maximum. |
| Journal | Qui a fait quoi et quand, par exemple : brouillon enregistré, acceptation, paiement, résiliation, actions et connexions des administrateurs. Également un extrait du texte d’une modification par l’IA que tu as demandée (au plus 200 caractères). Si, lors de la résiliation, tu indiques pourquoi tu arrêtes : ce motif et ton commentaire (au plus 500 caractères). | Trouver des erreurs, preuve, sécurité. Comprendre pourquoi des clients arrêtent. | f | 2 ans. Ce qui concerne l’argent, le contrat et les consentements : 7 ans. Quelques lignes que le code utilise pour ne pas faire deux fois la même chose (« déjà envoyé par e-mail ») : jusqu’à la suppression des données de ton site web. |
| Coûts de l’IA | Ton numéro de compte ou de site web, le modèle, le nombre de tokens, les coûts. | Surveiller le budget par compte, voir les coûts par client. | f (maîtriser les coûts) | Le lien avec ton compte disparaît lorsque les données de ton site web sont supprimées ; le lien avec ton site web lorsque tout a été supprimé (après le délai fiscal). Ensuite, uniquement des coûts sans lien avec une personne. |
| Statistiques : quels designs et quelles étapes fonctionnent | Si tu nous rends visite depuis les Pays-Bas, sans te le demander (art. 11.7a, alinéa 3, de la Telecommunicatiewet (loi néerlandaise sur les télécommunications) : statistiques sur notre propre service sans conséquences ou avec des conséquences mineures) ; depuis un autre pays, uniquement si tu réponds « Oui » à la question en bas de l’écran. Pour savoir si tu es aux Pays-Bas, ton navigateur interroge une fois par visite notre serveur, qui le déduit de ton adresse IP (via Vercel) et répond uniquement « oui » ou « non » ; nous ne conservons cette information nulle part. Avant la connexion, des comptages par jour : par étape (par exemple page d’accueil consultée, design affiché ou choisi, nom de l’entreprise ou services saisis, code de connexion demandé ; jamais ce que tu as saisi), par design et par source de campagne (les données utm du lien par lequel tu es arrivé, ou uniquement le nom de domaine du site qui t’a envoyé vers nous). Pour compter les visiteurs uniques par jour, et pour un compteur par heure contre les abus, nous créons un code à partir de ton adresse IP et des données de ton navigateur, avec une clé secrète qui change chaque jour. Ce code ne figure que dans des compteurs. Même sans cette question, nous enregistrons sur notre serveur, pour chaque brouillon de site web, quelle étape de ta propre commande a eu lieu et quand (données enregistrées, textes créés ou échec, modification demandée, acceptation, paiement effectué ou échoué), avec le design et, si nous avions le droit de la compter, la source de campagne ; pour cela, ton navigateur ne lit rien. Pas de cookies, rien de stocké dans ton navigateur, pas d’adresse IP, pas de liens complets. | Voir quels designs se vendent et où les gens abandonnent, afin d’améliorer notre offre. | Comptages dans ton navigateur : depuis les Pays-Bas f (améliorer notre offre, avec le moins de données possible ; art. 11.7a, alinéa 3, de la Telecommunicatiewet), ailleurs a (consentement). Étapes de ta commande sur notre serveur : f | Comptages journaliers : sans limite (impossible de remonter jusqu’à toi). Compteurs avec un code : jusqu’à la fin de l’heure ou du jour, et effacés au plus tard un quart d’heure après ; nous effaçons la clé au plus tard un quart d’heure après la fin du jour. Étapes par site web : tant que ton brouillon ou ton site web existe ; elles sont supprimées avec les données du site web. Si ton navigateur envoie Do Not Track ou Global Privacy Control, nous ne comptons rien avant la connexion et nous ne conservons pas de source de campagne. |
| Messages d’erreur | Si quelque chose ne fonctionne pas chez nous : le type d’erreur, un message d’erreur abrégé et l’endroit dans notre code, la page sans le reste de l’adresse web, l’heure, la version de notre logiciel et, en cas d’erreur dans ton navigateur, le type de navigateur (par exemple « Safari 18 »). Avant l’enregistrement, nous en retirons les adresses e-mail, les numéros de téléphone, les codes, les mots de passe et les numéros de compte. Nous ne conservons pas d’adresse IP, de cookies, de valeurs de formulaire, ni qui tu es ou de quel site web il s’agit. Pour limiter les abus : une version pseudonymisée (hachée) de ton adresse IP, dans un compteur. | Repérer et corriger les erreurs. | f (une plateforme qui fonctionne et qui est sûre) | 30 jours après la dernière occurrence de l’erreur. Compteur : 1 heure au maximum. |
| Statistiques : comment notre site web est utilisé | Depuis les Pays-Bas sans te le demander, depuis un autre pays uniquement si tu réponds « Oui » (voir la ligne « Statistiques : quels designs et quelles étapes fonctionnent »). Sur nos propres pages (page d’accueil, création d’un site web, paiement, ton compte ; jamais les sites web des clients), nous mesurons par visite combien de temps tu es actif, quelle partie ou quelle étape est affichée, jusqu’où tu fais défiler, sur quels boutons tu cliques, combien de temps un champ de saisie a le focus, quels messages d’erreur tu vois et à quel champ ou à quelle étape tu quittes la page. D’un champ de saisie, nous ne connaissons que le nom du champ (par exemple « téléphone »), jamais ce que tu saisis. Ton navigateur n’envoie que des totaux, sans lien, sans code reliant les visites entre elles ; nous ne conservons que des totaux journaliers par page, partie, étape et champ. Nous comptons les visiteurs uniques par page et par jour avec le même code journalier que ci-dessus. Si tu es connecté à ton compte, nous conservons aussi, par site web et par jour, les parties de ton compte que tu as utilisées et pendant combien de temps (par exemple « photos : 2 minutes »). Pour cela, nous ne plaçons pas de cookie et ne stockons rien dans ton navigateur, et nous ne conservons pas d’adresse IP. Si tu es connecté, ton navigateur envoie ton cookie de connexion existant ; sur les pages du compte, nous l’utilisons uniquement pour rattacher l’utilisation à ton site web. | Voir où les gens perdent du temps, ce qui n’est pas clair et où ils abandonnent, afin d’améliorer notre site web et ton compte. | Depuis les Pays-Bas f (améliorer le site web et le compte, avec le moins de données possible ; art. 11.7a, alinéa 3, de la Telecommunicatiewet) ; tu peux t’y opposer par e-mail à hallo@tegnest.com. Ailleurs a (consentement), retrait via « Paramètres de confidentialité » | Totaux journaliers : sans limite (impossible de remonter jusqu’à toi). Compteur avec code : jusqu’à la fin du jour. Utilisation de ton compte : 400 jours (un peu plus de 13 mois), et plus tôt avec les données de ton site web. Si ton navigateur envoie Do Not Track ou Global Privacy Control, nous ne mesurons rien. Tu peux aussi t’y opposer par e-mail à hallo@tegnest.com. |
| Enregistrements et cartes de chaleur (uniquement avec consentement) | Uniquement si tu réponds « Oui » à la question en bas de l’écran : un enregistrement de ta visite sur notre site web (mouvements de souris, clics, défilement, ce qui change à l’écran) et des cartes de clics et de défilement (heatmaps). Tout ce que tu saisis et toutes les photos sont toujours masqués ; dans ton compte, lors du paiement et sur les pages des e-mails de rappel, nous n’enregistrons rien, et lors de la création de ton site web, nous n’enregistrons pas non plus l’aperçu contenant les données de ton entreprise. En outre : le chemin de la page (sans le reste du lien), le type de navigateur et d’appareil, et un code aléatoire qui n’existe que dans cet onglet (sessionStorage) et disparaît lorsque tu fermes l’onglet. Ton adresse IP n’est pas conservée. Pas sur les sites web des clients. | Voir où notre site web n’est pas clair ou ne fonctionne pas. | Consentement (art. 6, paragraphe 1, point a), du RGPD ; art. 11.7a de la Telecommunicatiewet) | Chez PostHog : 30 jours maximum (actuellement 1 mois avec l’abonnement gratuit), ensuite supprimés. Nous conservons ton choix (« Oui » ou « Non ») dans ton navigateur (localStorage), et nous te reposons la question après 12 mois. Tu peux toujours retirer ton consentement via « Paramètres de confidentialité » en bas de la page (ou dans ton compte) ; ensuite, nous n’enregistrons plus rien et nous effaçons les données de PostHog de ton navigateur. |
| Journaux serveur | Adresse IP, navigateur, heure, page demandée. | Résoudre les pannes, contrer les attaques. | f (sécurité) | 1 jour (Vercel Pro) (dépend de l’abonnement Vercel). |
Nous n’utilisons pas tes données pour de la publicité ou des newsletters, et nous ne les vendons pas.
4. Qui reçoit tes données
| Partie | Quoi | Rôle | Où | Transfert hors de l’EEE |
|---|---|---|---|---|
| Vercel Inc. | Hébergement de l’application et des sites web, journaux serveur, stockage des photos téléversées (Vercel Blob) | Sous-traitant | Entreprise américaine. Fonctions dans Frankfurt (fra1), photos à Francfort (fra1), réseau mondial. | certification DPF de Vercel, et les clauses contractuelles types (CCT) du contrat de sous-traitance de Vercel |
| Neon (Databricks) | Base de données (y compris les demandes et les rendez-vous sur les sites web des clients ; pour ceux-ci, nous sommes le sous-traitant du client) | Sous-traitant | UE (Francfort). Société mère américaine. | clauses contractuelles types (CCT) du contrat de sous-traitance de Neon ; les données sont stockées à Francfort (aws-eu-central-1) |
| Resend | Envoi d’e-mails | Sous-traitant | UE (Irlande, eu-west-1). Société américaine. | clauses contractuelles types (CCT) du contrat de sous-traitance de Resend |
| Cloudflare, Inc. | Envoi d’e-mails depuis l’adresse de ton site web (…tegnestsites.com), comme les messages de ton formulaire de contact et les confirmations de rendez-vous ; transfert des e-mails adressés à hallo@tegnest.com vers notre boîte aux lettres ; transfert des e-mails adressés au domaine d’un client vers la boîte de réception indiquée par le client, et le DNS de ces domaines | Sous-traitant | Entreprise américaine, réseau mondial | certification DPF de Cloudflare, et les clauses contractuelles types (CCT) du contrat de sous-traitance de Cloudflare |
| OpenRouter Inc. | Transmet les demandes d’IA à un modèle | Sous-traitant | États-Unis | clauses contractuelles types (CCT) du contrat de sous-traitance d’OpenRouter |
| Fournisseurs de modèles via OpenRouter (actuellement Google Gemini 3.7 Flash et OpenAI GPT-6 Luna) | Rédigent et modifient les textes, proposent des questions pour ton formulaire de demande et (si l’administrateur l’active) évaluent les sites web signalés | Sous-traitant ultérieur | États-Unis / monde entier, pas de choix UE | via OpenRouter, avec « zero data retention » et sans entraînement ; Google relève du DPF, pour OpenAI s’appliquent les accords entre OpenRouter et OpenAI |
| Mollie B.V. | Paiements et prélèvements | Responsable du traitement indépendant | Pays-Bas | sans objet |
| Moneybird B.V. | Factures et comptabilité | Sous-traitant | Pays-Bas | sans objet (les données restent dans l’UE) |
| Openprovider (Hosting Concepts B.V.) | Enregistrement de noms de domaine (le DNS de ton domaine est chez Cloudflare) | Sous-traitant | Pays-Bas | sans objet |
| PostHog Inc. | Enregistrements et cartes de chaleur de notre propre site web, uniquement après ton consentement | Sous-traitant | UE (PostHog EU Cloud, Francfort). Entreprise américaine. | les données sont stockées dans l’UE ; pour l’accès depuis les États-Unis, les clauses contractuelles types (CCT) du contrat de sous-traitance de PostHog |
| Le registre de ton extension : SIDN (.nl), EURid (.eu), DNS Belgium (.be), DENIC (.de), AFNIC (.fr), nic.at (.at), Verisign (.com, selon les règles de l’ICANN) | Enregistrement de ton nom de domaine, WHOIS. Le registre reçoit les données que ses règles exigent. | Responsable du traitement indépendant | Pays-Bas (SIDN), Belgique (EURid, DNS Belgium), Allemagne (DENIC), France (AFNIC), Autriche (nic.at), États-Unis (Verisign) | Dans l’UE, sans objet ; Verisign (.com) : certification DPF de Verisign (article 45 du RGPD, décision d’exécution (UE) 2023/1795 de la Commission) ; si elle cesse, parce que c’est nécessaire pour enregistrer le nom de domaine que tu commandes (article 49, paragraphe 1, point b), du RGPD) |
| Connexion avec Google, si tu la choisis | Responsable du traitement indépendant | Entreprise américaine, monde entier | Certification DPF de Google | |
| Cloudflare (transfert) et Google (Gmail) | Notre propre boîte aux lettres (hallo@tegnest.com) | Cloudflare : sous-traitant. Google : la boîte aux lettres est un compte Gmail personnel, pour lequel Google applique ses propres conditions ; il n’existe (pas encore) de contrat de sous-traitance des données pour celui-ci | sociétés américaines, réseau mondial | certification DPF de Cloudflare et de Google |
Il arrive que nous devions transmettre des données à la Belastingdienst (administration fiscale néerlandaise), à la police ou à une autre autorité, parce que la loi l’impose.
WHOIS. C’est le registre qui détermine quelles données du titulaire sont publiques dans le WHOIS. Pour le .nl, le nom de l’entreprise ou le nom d’un titulaire professionnel est public dans le WHOIS de SIDN. Nous ne pouvons pas le masquer.
5. Données hors de l’UE
Lorsque c’est possible, nous choisissons une région de l’UE. Même dans ce cas, une entreprise américaine peut parfois accéder à des données depuis les États-Unis. Si des données sont transférées vers un pays situé hors de l’EEE, ce n’est que sur une base valable : le cadre de protection des données UE-États-Unis (Data Privacy Framework, DPF) ou les clauses contractuelles types (CCT, en anglais SCC) de la Commission européenne. Ceci est indiqué pour chaque partie dans le tableau ci-dessus. Tu souhaites une copie de ces garanties, ou savoir où elles se trouvent ? Écris à hallo@tegnest.com.
6. L’IA et les décisions prises par des ordinateurs
Ce que reçoit l’IA. Pour rédiger tes textes, nous n’envoyons que des données sur l’entreprise : le nom de ton entreprise, ta localité et ta zone d’activité, tes services et tes prix, tes jours d’ouverture, ton année de création, tes points forts et le type d’entreprise. Concernant ton téléphone, ton e-mail, WhatsApp et la réservation en ligne, nous envoyons uniquement le fait que tu en disposes, pas le numéro ou l’adresse eux-mêmes. Si tu demandes une modification (avant le paiement, ou après le paiement en tant que petite modification), nous envoyons aussi ta demande (1 000 caractères au maximum) et les textes actuels. Si tu fais établir une proposition pour ton formulaire de demande, nous envoyons ta description (600 caractères au maximum), 5 fois par jour au maximum ; la proposition n’est utilisée que lorsque tu l’enregistres. N’y mets pas de données privées. Nous n’envoyons jamais à une IA les demandes et les rendez-vous de tes visiteurs, ni les photos que tu téléverses. Si le nom de ton entreprise est ton propre nom, il s’agit d’une donnée à caractère personnel. Si l’administrateur l’active (désactivé par défaut), un modèle d’IA évalue aussi les sites web que nos règles ont signalés ; ce modèle reçoit alors le nom de ton entreprise, tes services, tes points forts, tes localités et ton lien pour prendre rendez-vous.
Comment. Via OpenRouter, avec « zero data retention » (les fournisseurs ne conservent pas les données) et sans que les données soient utilisées pour entraîner des modèles.
Ce qu’une personne décide, et ce qui se fait automatiquement. Notre système contrôle automatiquement les sites web à la recherche de signes d’abus. Un signalement n’entraîne jamais de conséquence à lui seul : une personne l’examine et décide. Le rejet ou la suspension d’un site web pour abus est également décidé par une personne, de même que la fin de ton contrat si tu ne paies pas (conditions 9.4) : cela n’a lieu qu’après l’approbation d’une personne de notre équipe, qui a vérifié si quelque chose s’y oppose.
Les éléments suivants se font en revanche automatiquement, sans qu’une personne les examine d’abord :
- des blocages temporaires en cas de trop nombreuses tentatives (connexion, formulaires) et le budget d’IA avant le paiement ;
- le refus de saisies clairement interdites, comme des instructions données à l’IA ou le fait de se faire passer pour une marque connue (conditions 7.2) ; tu peux alors formuler ta saisie autrement ;
- la suspension de ton site web si un paiement a 14 jours de retard (conditions 9.3). Tu reçois des e-mails à ce sujet au préalable, et après le paiement ton site web est de nouveau actif. Cette décision est nécessaire à l’exécution du contrat (art. 22, paragraphe 2, point a), du RGPD) ; tu peux toujours demander qu’une personne l’examine, exprimer ton point de vue et la contester, sans payer au préalable (voir ci-dessous).
Tu n’es pas d’accord avec une telle étape automatique, ou avec une décision de notre part ? Écris à hallo@tegnest.com. Une personne l’examine alors, tu peux expliquer ton point de vue, et nous te faisons part de notre décision.
7. Cookies et stockage dans ton navigateur
- Notre application utilise un seul cookie fonctionnel : il te maintient connecté, jusqu’à 30 jours après ta dernière visite. Aucun consentement n’est nécessaire pour cela.
- Pendant la création de ton site web, nous conservons aussi tes saisies dans ton propre navigateur (localStorage), afin que tu ne perdes rien. Elles restent sur ton appareil jusqu’à ce que tu les effaces.
- Nous n’utilisons aucun cookie pour les statistiques, le suivi ou la publicité. Nos propres statistiques (quels designs et quelles étapes fonctionnent, et comment notre site web est utilisé, voir l’article 3) mesurent dans ton navigateur depuis les Pays-Bas sans te le demander (art. 11.7a, alinéa 3, de la Telecommunicatiewet) et depuis un autre pays uniquement si tu réponds « Oui » à la question en bas de l’écran, et fonctionnent sans cookies propres et sans rien stocker dans ton navigateur (dans ton compte, nous rattachons l’utilisation à ton site web au moyen de ton cookie de connexion existant). Si Do Not Track ou Global Privacy Control est activé, nous ne posons pas la question et ne mesurons rien.
- Les sites web de nos clients ne placent pas de cookies et ne stockent rien dans le navigateur. Nous y comptons les visiteurs par jour et par page, sur notre serveur, à partir de la requête de la page (sans script dans le navigateur), sans cookies et sans enregistrer l’adresse IP. Pour compter les visiteurs uniques par jour, nous créons, à partir de l’adresse IP et des données du navigateur, avec une clé secrète qui change chaque jour, un code qui n’existe que jusqu’à la fin du jour (et, dans un compteur contre les abus, une heure). Cela relève du contrat de sous-traitance des données conclu avec le client.
- Uniquement si tu réponds « Oui » à la question en bas de l’écran, nous mesurons depuis un autre pays que les Pays-Bas et (si nous utilisons des enregistrements) nous enregistrons ta visite avec PostHog ; aux Pays-Bas, la question ne porte que sur ces enregistrements (voir l’article 3, « Enregistrements et cartes de chaleur »). PostHog conserve alors un code aléatoire dans ton onglet (sessionStorage), qui disparaît lorsque tu fermes l’onglet. Si tu réponds « Non », nous ne chargeons pas PostHog. Nous conservons ton choix lui-même dans ton navigateur (localStorage), afin de ne pas te reposer la question sur chaque page ; c’est nécessaire pour respecter ton choix. Tu modifies ton choix via « Paramètres de confidentialité » en bas de chaque page de notre site web et dans ton compte. Si Do Not Track ou Global Privacy Control est activé, nous ne posons pas la question et n’enregistrons rien.
8. Sécurité
Toutes les connexions sont chiffrées (https). Tu te connectes avec un code envoyé par e-mail. Seuls les administrateurs que nous désignons à cet effet peuvent voir les données des clients. Ils se connectent avec leur compte Google (avec vérification en deux étapes) ou avec un code envoyé par e-mail, leur connexion expire après 12 heures, et chaque connexion d’un administrateur figure dans le journal. Les clés ne se trouvent que sur le serveur. Si nous constatons une violation de données, nous agissons conformément à la loi et, si nécessaire, nous la notifions à l’Autoriteit Persoonsgegevens (autorité néerlandaise de protection des données) et à toi.
9. Tes droits
Tu as le droit de nous demander :
- de te donner accès à tes données ;
- de corriger des erreurs ;
- de supprimer des données (sauf celles que la loi nous oblige à conserver) ;
- de limiter l’utilisation ;
- de te remettre tes données dans un fichier que tu peux emporter ;
- de cesser une utilisation fondée sur l’intérêt légitime (opposition).
Écris à hallo@tegnest.com. Nous répondons dans les meilleurs délais et au plus tard dans un délai d’un mois. Si nous avons besoin de plus de temps (la loi le permet en cas de demandes complexes ou nombreuses), nous te le faisons savoir dans ce délai d’un mois, en indiquant la raison. Il peut arriver que nous te demandions de prouver qu’il s’agit bien de tes données, par exemple en écrivant depuis l’adresse de ton compte.
10. Réclamation
Tu n’es pas satisfait de la manière dont nous traitons tes données ? Dis-le-nous d’abord. Tu as aussi toujours le droit d’introduire une réclamation auprès de l’Autoriteit Persoonsgegevens : autoriteitpersoonsgegevens.nl.
11. Modifications
Si nous modifions cette déclaration sur un point important, nous en informons les clients à l’avance par e-mail.